personnes inculpées pour crimes de guerre中文是什么意思

• 被控犯战争罪的人

• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "guerre"中文翻译    音标：[gεr] f. 战争 guerre anti sous marine (asm) 反潜战
• "personne inculpée de crimes de guerre" 中文翻译 :    被控犯战争罪的人
• "personnalité japonaise condamnée pour crimes de guerre" 中文翻译 :    日本战争罪定罪者
• "personne condamnée pour crimes de guerre" 中文翻译 :    战争罪定罪者
• "crimes de guerre (film)" 中文翻译 :    天皇 (电影)
• "commission des nations unies pour les crimes de guerre" 中文翻译 :    联合国战争罪行委员会
• "commission pour les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité commis sur les territoires de l’ex-yougoslavie" 中文翻译 :    前南斯拉夫境内所犯战争罪和危害人类罪行问题委员会
• "convention sur l’imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité" 中文翻译 :    战争罪及危害人类罪不适用法定时效公约
• "chambre des crimes de guerre" 中文翻译 :    战争罪行分庭
• "tribunal des crimes de guerre" 中文翻译 :    战争罪行法庭
• "attaché de liaison pour les questions concernant les personnes déplacées" 中文翻译 :    境内流离失所者联络干事
• "principes directeurs pour la création d’organisations de personnes handicapées" 中文翻译 :    加强残疾人组织准则
• "tribunal international spécial pour juger et châtier les auteurs de crimes de guerre dans la république de bosnie-herzégovine" 中文翻译 :    审判并惩治在波斯尼亚和黑塞哥维那共和国境内犯下战争罪行的人的国际特设 战争罪行法庭
• "convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées" 中文翻译 :    保护所有人免遭强迫失踪国际公约
• "crimes de guerre de l'armée rouge pendant la seconde guerre mondiale" 中文翻译 :    苏联战争罪行
• "association de personnes handicapées" 中文翻译 :    残疾人组织
• "inculpé" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃kylpe]动词变位提示：inculpé是inculper的变位形式inculpé,ea.n. 被控告的(人)inculpé ( e)adj..m.被[控]告[的]近义词accusé, prévenu
• "tribunal international pour la repression des crimes de guerre commis dans l’ex-yougoslavie" 中文翻译 :    前南斯拉夫国际战争罪法庭
• "fonds de contributions volontaires pour la décennie des nations unies pour les personnes handicapées" 中文翻译 :    联合国残疾人十年自愿基金
• "fonds central pour les personnes déplacées" 中文翻译 :    流离失所者中央基金
• "tribunal des crimes de guerre et des crimes ethniques" 中文翻译 :    战争和种族罪法庭
• "convention européenne sur l’imprescriptibilité des crimes contre l’humanité et des crimes de guerre" 中文翻译 :    危害人类罪和战争罪不适用法定时效欧洲公约
• "guerre de tranchées" 中文翻译 :    堑壕战

• On soupçonne cette installation d ' avoir été utilisée par des personnes inculpées pour crimes de guerre pour échapper à leur arrestation.
  部队怀疑被控犯有战争罪行的人员使用这一设施，以逃避捉拿。
• En étroite coopération avec la mission de police de l ' Union européenne, elle a également continué d ' aider les organismes nationaux de maintien de l ' ordre à lutter contre la criminalité organisée, et le Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie à rechercher les personnes inculpées pour crimes de guerre.
  欧盟部队还继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作，打击有组织的犯罪；并协助前南问题国际法庭搜寻被控犯战争罪的人。
• Elle continue de fournir un soutien aux organismes de maintien de l ' ordre de Bosnie-Herzégovine dans leur lutte contre la criminalité organisée, en étroite coopération avec la Mission de police de l ' Union européenne, ainsi qu ' au Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie (TPIY) dans la recherche des personnes inculpées pour crimes de guerre.
  欧盟部队继续支持波黑执法机构与欧警特派团密切合作，共同打击有组织犯罪，并支持前南斯拉夫问题国际刑事法庭（前南问题国际法庭）追捕被控犯战争罪的人。
• En coopération étroite avec la mission de police de l ' Union européenne, elle a également continué d ' aider les organismes nationaux de maintien de l ' ordre à lutter contre la criminalité organisée, et le Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie à rechercher les personnes inculpées pour crimes de guerre.
  欧盟部队还继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作，打击有组织的犯罪；并协助前南斯拉夫问题国际刑事法庭(前南问题国际法庭)搜寻被控犯战争罪的人。